根据电信媒体法第五条的信息

ASG - Anerkannte Schulgesellschaft mbH
Lessingstraße 2
09456 Annaberg-Buchholz

商业登记: HRB 19091
登记法院: Amtsgericht Chemnitz

法人代表:
Elmar Süß
Toni Bretschneider

联系方式

电话: +49  (0) 3733 4267200
传真: +49  (0) 3733 426737
邮箱: 该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

营业税号

根据营业税法第二十七项:
DE216086199

根据州际广播条约第五十五条第（2）款负责人

Anja Sternicke
Neue Sprachenschule Annaberg International
Bahnhofstraße 1
09456 Annaberg-Buchholz

中文翻译：Kunzhuo Yao 姚坤灼，Qiaoen Xu 徐峤恩
英文翻译：Anja Sternicke (文学硕士学位)

调解

欧盟委员会为在线调解提供了平台: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
您可以在上方找到我们的邮箱地址.

消费者纠纷解决/全球仲裁委员会

我们不愿意也没有义务参加消费者仲裁委员会的争议解决程序.

内容方面的责任:

作为服务提供商，我们根据电信媒体法第七条第（1）款的一般法律对这些页面上的内容负责。根据电信媒体法八到十条，作为服务提供商，我们没有义务监视被传输或被存储的第三方信息或调查表明存在非法活动的情况.

一般法律不影响我们删除或阻止信息的使用。只有在我们意识到特定的违反法律行为之后，才有可能对此承担责任。一旦我们意识到此类违规行为，我们将立即删除此内容.

链接方面的责任:

我们的网页包含第三方外部网站的链接，我们对其内容没有任何影响。因此我们对第三方外部内容不承担任何责任。第三方链接页面的相应提供者或运营者始终对其页面的内容负责。在我们创建链接时，已检查链接页面是否存在违反法律行为并且并未发现任何非法内容.

没有具体的可证明违法证据，对链接页面的内容进行永久控制是不合理的。一旦我们意识到有违法行为，我们将立即删除此链接.

版权:

网站运营者在这些页面上创建的内容和作品均受德国版权法的约束。复制，编辑，散播以及任何超出版权法范围的使用，均需要各自作者或创作者的书面同意书。对于页面信息的下载或复制只允许个人使用，非商业用途.

只要页面上的内容不是由本网站运营者撰写，就会尊重第三方的版权。来自第三方的内容都会被特别标记。如果您发现侵有犯版权的行为，请告诉我们。一旦我们知道有违反法律的行为，将立即删除这些内容.